Tertius, agence d'ingénierie culturelle

L’étude-action de définition d’un « Pôle d’excellence dans le domaine de la politique linguistique et des traditions orales » réalisée à la demande de la Direction des affaires culturelles de Guyane et de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France s’est achevée le 6 juin 2011 par une présentation publique des résultats dans les locaux de la CCIG de Cayenne.

Cette étude-action résulte de la demande de reconnaissance de la diversité linguistique de la Guyane exprimée par les Guyanais eux-mêmes lors de l’atelier « Identité, mémoire, culture » des États généraux de l’Outre-Mer en 2009. Elle fait la synthèse de la situation actuelle des langues du pays, avance des préconisations pour la mise en œuvre d’une politique linguistique et culturelle locale, et propose le cadre juridique et budgétaire de la création d’une Maison des langues de Guyane.

Le rapport est disponible en ligne, en pdf, sur le site de la Délégation à la langue française : http://www.dglf.culture.gouv.fr/Actualites/Outre-mer_2011/OMFrameset.html
(cliquer ensuite dans le menu de gauche sur l’onglet « Pôle d’excellence dans le domaine de la politique linguistique et des traditions orales »)

De plus, un article consacré à cette étude est publié dans le n°125 de la revue Culture et Recherche du Ministère de la culture et de la communication consacrée au multilinguisme dans les Outre-Mer.
http://www.dglf.culture.gouv.fr/
(puis cliquer sur Culture et Recherche n°125)